Xiao Xiao (
Tiếng Trung :小小作品;
bính âm : Xiǎo Xiǎo Zuò Pǐn ) là một sê-ri phim hoạt hình
Internet Flash của
nhà làm phim hoạt hình Trung Quốc
Zhu Zhiqiang , có các nhân vật
người que thực hiện các cảnh chiến đấu được
biên đạo. Một số phim hoạt hình tương tác và giống như trò chơi. Tất cả các phim hoạt hình đều ở định dạng
Adobe Flash, ngoại trừ Xiao Xiao #1, ban đầu ở định dạng AVI và được chuyển đổi sang định dạng Flash."Xiao Xiao" theo nghĩa đen là ký tự Trung Quốc có nghĩa là "nhỏ" được lặp lại hai lần trong tiếng Quan Thoại; ở đây sự lặp lại này bao hàm một sự nhỏ nhẹ trìu mến, một từ tương đương có thể là cách diễn đạt bằng tiếng Anh "itty bitty" hoặc "lil' old". Mỗi phim hoạt hình Xiao Xiao được đặt một tiêu đề tiếng Trung với tính từ "Xiao Xiao" đứng trước một cụm danh từ mô tả. Xiao Xiao #1 ban đầu có tên là "Xiao Xiao Zuo Pin", tạm dịch là "Một chút công việc sáng tạo". Kể từ đó, mỗi phim hoạt hình Xiao Xiao đều có một danh từ khác kế tiếp "Xiao Xiao". #4 có tiêu đề là "Little Sheriff" và #7 có tiêu đề là "Little Movie".Thuật ngữ này đã dần dần chuyển ý nghĩa từ chính các phim hoạt hình sang nhân vật chính, một nhân vật hình que đen vô danh. Trong ngữ cảnh này, nó có nghĩa giống như "bạn nhỏ", phù hợp vì trong hầu hết các quan điểm, Xiao Xiao và những người bạn dính của anh ấy trông nhỏ bé và giống như trẻ con, với cái đầu to và tay chân nhỏ không cân xứng.Xiao Xiao bị đặt vào nhiều tình huống nguy hiểm khác nhau để chứng tỏ năng lực
võ thuật của mình, thường là chống lại những nhân vật người que khác có vẻ ngoài ít nhiều giống mình. Thông thường, các hình người que khác cũng có màu đen, nhưng có thể có màu khác, và kẻ thù không đội trời chung của Xiao Xiao là ông chủ, một hình người que màu tím, kẻ chỉ huy những người que khác của kẻ thù và dường như là người duy nhất có khả năng ngang hàng với Xiao Xiao.Những người khác đã lợi dụng sự nổi tiếng của Xiao Xiao để làm phim hoạt hình khai thác phong cách dễ vẽ của hình người que và bối cảnh tối giản, thường tạo phim hoạt hình là phần tiếp theo hoặc phần tiếp theo của phim hoạt hình chính thức về Xiao Xiao, đặc biệt là Xiao Xiao #3.